Je confirme que la Nexus 7 2013 est une très bonne tablette, même si le chipset graphique est un peu à la traîne par rapport à ce qui se fait à l'heure actuelle. (C'est le même que pour le Nexus 4, qui date de fin 2012.) Mais je pense que ça reste encore une très bonne affaire pour le prix, d'autant que les Nexus ont l'avantage d'être prioritaires sur les mises à jour majeures d'Android. Et ça reste suffisant pour la majorité des jeux en 3D.
Son seul vrai défaut est qu'elle est dépourvue de port pour les cartes SD. Ils ont volontairement limité le stockage pour encourager l'utilisation de Google Drive ou de Google Music pour stocker les fichiers en ligne. (C'est ce qui leur permet de vendre leurs tablettes quasiment à prix coûtant.)
Les dernières Archos sont pas mal non plus, semblerait il. (Après une longue période d'errances, ils refont enfin des produits convenables.) Elles sont un peu plus récentes et ont l'avantage de proposer une extension de mémoire via carte SD. Donc ça peut être mieux si tu regardes beaucoup de films. Par contre, le suivi sera nettement moins bon pour les mises à jour ultérieures d'Android.
Les Samsung sont complètement overpricées avec leur plastique bas de gamme et la fiabilité douteuse de certaines séries. Ca ne vaut pas le coup et les quelques tablettes à bon prix sont trop anciennes. (Ou ont des composants à la ramasse.)
Les Sony sont classes mais trop chères et jamais mises à jour. Mais ça vaut le coup si tu veux un miroir d'appoint. (Dalles brillantes puissance 50.000)
Si tu préfères les tablettes Apple, n'hésite pas à regarder les générations d'Ipad plus anciennes. Les appareils Apple ont l'avantage d'avoir un hardware unifié, ce qui permet une optimisation bien meilleure des applis. (Moins de puissance brute, pour un résultat équivalent voire supérieur à la concurrence.) Contrairement à Android qui doit gérer des dizaines d'architectures différentes. Donc les Ipad d'ancienne génération tiennent encore parfaitement la route, y compris sur les applications récentes.
Les tablettes sous Windows RT sont trop chères et trop limitées à l'heure actuelle, notamment à cause du parc applicatif complètement séparé du reste. (Vivement la fusion avec les applications Windows Phone pour relancer la machine. C'est leur seul espoir à mon avis.)
Vu qu'il y a 98% de chances que tu prennes une tablette sous Android, on va considérer ça comme tel.
Si tu as déjà créé un compte pour utiliser Gmail ou Youtube, tu peux utiliser le même pour ta tablette, sans avoir besoin d'en créer un nouveau. Ca fait longtemps que Google a centralisé l'ensemble de ses services. (Il faut normalement être majeur, mais ça fait longtemps que de nombreux mineurs contournent cette limitation.)
Si jamais tes parents souhaitent contrôler ce que tu regardes, il faudra que ce soit eux qui créent le compte et configurent les limitations dans les paramètres de verrouillage parental.
Le numéro de CB est demandé uniquement au premier achat que tu effectues et n'est pas nécessaire pour la création du compte. Donc c'est parfaitement possible d'utiliser le Google Play et de prendre des trucs gratuits sans enregistrer de carte bancaire. Il existe d'ailleurs des cartes pré-payées que tu peux acheter pour créditer de l'argent sur ton compte. Ca sera bien mieux dans ton cas.
Attention cependant aux jeux Free to Play qui sont nombreux à intégrer une boutique directement dans l'interface du jeu. On a vite fait de dépenser des deniers plus vite que prévu.
Et n'oublies pas qu'il y a plein de stores alternatifs sur les appareils Android. Tout ne se résume pas au Google Play. Il y a aussi la boutique Amazon, GetJar, etc...